翻译:法网2023之穆霍娃:连续2年胜同一对手No.8萨卡里,收获开门红 环球讯息

2023-05-29 08:15:40 来源:龚大烈

这是本人译自WTA官网的原文,原文小标题:Muchova upsets Sakkari《穆霍娃爆冷萨卡里》

穆霍娃在罗兰加洛斯2023第1个比赛日就击败Top 10选手。捷克姑娘击败赛会No.8+希腊大美女萨卡里,比分:7-6(5),7-5。

穆霍娃是前Top 20,现世界排名No.43。事实上,穆霍娃在去年罗兰加洛斯第2轮,以双抢七击败了萨卡里。现在,她将2人的交手战绩提升至3-1。


(资料图片仅供参考)

穆霍娃赛后感言:我在罗马打得很棒,所以,这肯定提升了一点儿我在红土的信心。在练球的时候我就感觉也挺棒。

我有一些比赛打得很焦灼,所以这对我很有帮助。我感觉非常自信。显然,我知道我抽到了硬签,这肯定是一场硬仗,的确也是如此。我非常开心,我用2盘完成了比赛。

萨卡里,2年前曾打进罗兰加洛斯半决赛。事实上,当她成为罗兰加洛斯的种子选手时,她在罗兰加洛斯交出的超优的成绩单:15-1。但是,希腊大美女这次苦战2小时6分钟,成为本届法网第1个被淘汰的Top 10选手。

第2盘,4-5落后时,萨卡里一度化解了2个赛点。但是,在6-5时,穆霍娃抓住了2个机会,她凭借1记强势的压迫性正手,让萨卡里出现失误,从而兑现了第4个赛点。

穆霍娃再次制造了1个大满贯冷门。现在,穆霍娃收获对阵Top 10的8胜,其中5个来自大满贯赛场,包括去年她在巴黎战胜萨卡里。

不过,穆霍娃从未超越罗兰加洛斯第3轮,但是26岁的捷克姑娘在其他3个大满贯赛事则进入了更深轮次。穆霍娃曾打进2021澳网半决赛+2届温布尔登四分之一决赛。

第2轮,穆霍娃将面对来自阿根廷的劲敌,NP( Nadia Podoroska ),2020罗兰加洛斯4强选手。早些时候,NP以6-0,6-2击败法国外卡选手JP(Jessika Ponchet)。

关注体育赛事细节,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删)

推荐阅读>